엘란과의 결투를 승낙한 슬레타.
돌변한 엘란의 태도에 슬레타는 혼란스러운 마음을 숨기지 못한다.
결투 장소는 프론트 외 주역.
추진 유닛이 없는 에어리얼은 기체 강화가 불가피하다.
각본: 오오코우치 이치로
그림 콘티: 사이토 아키히로
연출: 사이토 아키히로
캐릭터 작화 감독: 신보 타쿠로(나카무라 프로덕션), 요시다 유이치, 오오노 츠토무, 나카모토 나오코, 이치하라 케이코, 토이다 쥬리, 사이토 카오리, 타카쿠 미야
메카닉 작화 감독: 스즈키 칸타, 쿠스메기 신야
메카닉 작화 감독 보좌: 마에다 세이메이
